1 Anbieter und Geltungsbereich

2 Bestellung und Vertragsschluss

3 Leistungen und technische Voraussetzungen

4. Nutzungsrechte

4.1 Der Abonnent erwirbt mit Vertragsschluss das einfache, nicht übertragbare und zeitlich auf die Vertragslaufzeit beschränkte Recht, das Leistungsangebot zum ausschließlich privaten Gebrauch in der von investUp angebotenen Art und Weise zu nutzen (nachfolgend „Nutzungsberechtigung").
‍

4.2 Jede über die vorstehend aufgeführte Nutzungsberechtigung hinausgehende Nutzung ist nicht gestattet. Insbesondere ist der Abonnent nicht berechtigt,

• Marken, Namen, Unternehmenskennzeichen, Logos oder sonstige Bestandteile des Leistungsangebots oder der Website außerhalb der gesetzlich zugelassenen freien Nutzung zu verwenden;
• das Leistungsangebot in irgendeiner Weise inhaltlich oder redaktionell zu ändern,
• das Leistungsangebot für Dritte zu kopieren, öffentlich zugänglich zu machen bzw. weiterzuleiten, im Internet oder in andere Netzwerke entgeltlich oder unentgeltlich einzustellen, nachzuahmen, weiterzuverkaufen oder für kommerzielle Zwecke zu nutzen.
• das Leistungsangebot durch Verwendung von automatischen oder KI-gestützten Systemen weiterzuverarbeiten

4.3 Die Zugangsberechtigung (Benutzername, Passwort) zum passwortgeschützten Abonnentenbereich ist nicht übertragbar und vor einer Kenntnisnahme durch Dritte zu schützen.
‍

5. Vorübergehende Aussetzung der Nutzung

5.1 investUP ist berechtigt, den Zugang des Abonnenten zum Leistungsangebot ganz oder teilweise vorübergehend auszusetzen, soweit dies erforderlich und verhältnismäßig ist, wenn

1. der Abonnent mit einem nicht nur unerheblichen Teil der fälligen Vergütung in Zahlungsverzug ist und trotz Mahnung in Textform unter Androhung der Aussetzung nicht innerhalb einer angemessenen Nachfrist von mindestens 7 Kalendertagen zahlt. Ein nicht nur unerheblicher Rückstand liegt insbesondere vor, wenn der Rückstand mindestens zwei monatliche Vergütungsraten erreicht oder – bei einem anderen Abrechnungszeitraum – dem auf zwei Monate entfallenden Anteil der vereinbarten Vergütung entspricht. Geringfügige Rückstände berechtigen nicht zur Aussetzung;
2. konkrete Tatsachen den begründeten Verdacht rechtfertigen, dass der Abonnent das Leistungsangebot in schwerwiegender Weise missbräuchlich nutzt, und die Aussetzung zur Aufklärung, Unterbindung oder Begrenzung des Verstoßes erforderlich ist. Eine missbräuchliche Nutzung liegt insbesondere vor, wenn der Abonnent Zugangsdaten unbefugt an Dritte weitergibt, Inhalte unzulässig vervielfältigt, öffentlich zugänglich macht oder weiterverbreitet, technische Schutzmaßnahmen umgeht, automatisierte Abrufe, Auswertungen oder sonstige technische Zugriffe vornimmt, die über die bestimmungsgemäße Nutzung hinausgehen oder Systeme, Schutzrechte oder berechtigte Verwertungsinteressen von investUP beeinträchtigen, Systeme stört oder das Leistungsangebot zur Verbreitung rechtswidriger Inhalte, zur Verletzung von Rechten Dritter, für Spam, Beleidigungen oder sonstige rechtswidrige Handlungen nutzt.

5.2 investUP wird dem Abonnenten die Aussetzung grundsätzlich vorab in Textform unter Angabe der Gründe, des Umfangs der Aussetzung, der beabsichtigten Dauer sowie der Möglichkeiten zur Abhilfe mitteilen. Soweit die Aussetzung auf einen Verdacht nach Ziffer 5.1 lit. b gestützt wird, gibt investUP dem Abonnenten grundsätzlich vorab Gelegenheit zur Stellungnahme. Eine vorherige Mitteilung oder Stellungnahmemöglichkeit ist entbehrlich, wenn eine sofortige Aussetzung zur Abwehr erheblicher Schäden, zur Wahrung der Sicherheit oder Funktionsfähigkeit des Leistungsangebots, zur Verhinderung oder Beendigung fortdauernder Rechtsverletzungen oder zum Schutz überwiegender, andernfalls nicht rechtzeitig zu wahrender Rechte oder Rechtsgüter von investUP, anderer Nutzer oder Dritter erforderlich ist. In diesem Fall erfolgt die Mitteilung unverzüglich nach der Aussetzung; dem Abonnenten wird zugleich Gelegenheit zur Stellungnahme und Abhilfe gegeben.

5.3  investUP wird die Aussetzung unverzüglich ganz oder teilweise aufheben, sobald der Grund für die Aussetzung weggefallen ist, der Abonnent die erforderliche Abhilfe geleistet hat oder sich der der Aussetzung zugrunde liegende Verdacht nicht bestätigt.

5.4 Während einer berechtigten und vom Abonnenten zu vertretenden Aussetzung bleiben die Zahlungsansprüche von investUP unberührt. Beruht die Aussetzung auf einem Verdacht nach Ziffer 5.1 lit. b, gilt dies nur, wenn sich der Verdacht nachträglich bestätigt oder der Abonnent die Aufklärung schuldhaft vereitelt. Für Zeiträume einer unberechtigten oder nicht vom Abonnenten zu vertretenden Aussetzung werden bereits gezahlte Entgelte anteilig erstattet oder dem Abonnenten gutgeschrieben. Eine Gutschrift wird mit der nächsten fälligen Vergütung verrechnet und ist nicht befristet; ein bei Beendigung des Vertrags nicht verrechneter Gutschriftbetrag wird an den Abonnenten ausgezahlt. Das Recht von investUP zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

6. Preise und Zahlungsbedingungen

Die Preise und Zahlungsbedingungen sind im Bestellvorgang ausgewiesen. Mit der Zahlung des ausgewiesenen Preises sind die Nutzungsrechte gemäß Ziffer 4. abgegolten. Werden Sonderpreise im Bestellvorgang ausgewiesen, so gelten diese vergünstigten Preise für die jeweils erste vollständige Bezugsperiode.

7. Widerrufsrecht

8. Laufzeit und Kündigung

8.1 Die Laufzeit der Nutzungsberechtigung gemäß Ziffer 4 dieser AGB ist in dem Bestellprozess ausgewiesen und in der Bestellbestätigung einsehbar (nachfolgend auch „Vertragslaufzeit").
‍

8.2. Erstvertragslaufzeit und automatische Verlängerung
‍

Die Vertragslaufzeit beträgt zunächst 12 oder 24 Monate („Erstbezugsdauer"). Nach Ablauf der Erstbezugsdauer verlängert sich der Vertrag automatisch auf unbestimmte Zeit, sofern er nicht spätestens mit einer Frist von einem Monat zum Ende der Erstlaufzeit gekündigt wurde. Danach ist das Abonnement jederzeit mit einer Frist von einem Monat zum Ende der individuellen Monatslaufzeit des Abonnenten kündbar. Dem Abonnenten steht es frei, nach dem Ende der Erstbezugsdauer entweder monatlich zu zahlen oder eine vergünstigte Vorauszahlung für weitere 12 oder 24 Monate zu wählen. Im Falle der Vorauszahlung endet das Abonnement nicht automatisch nach Ablauf dieses Zeitraums, sondern läuft auf unbestimmte Zeit weiter. Der Abonnent hat auch bei Vorauszahlung das Recht, jederzeit mit einer Frist von einem Monat zum Ende der individuellen Monatslaufzeit zu kündigen. Im Falle einer Kündigung während des vorausbezahlten Zeitraums erhält der Abonnent den anteiligen Betrag für noch nicht genutzte volle Monate zurückerstattet.
‍

8.3. Die Kündigung kann schriftlich, per E-Mail an info@china2invest.de und über das Kündigungsformular auf der Webseite www.china2invest.de erklärt werden. Sofern das Abonnement über den Google Playstore oder den Apple Appstore durch In-App-Käufe zustande gekommen ist, kann das Abonnement an den dort vorgesehenen Stellen gegenüber der jeweiligen Plattformbetreiberin Google Ireland Limited bzw. Apple Inc. gekündigt werden.
‍

8.5 Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund für investUp liegt insbesondere im Falle der Verletzung der Nutzungsberechtigung durch den Abonnenten vor.
‍

9. Gewährleistung

9.1 investUp wird alle angemessenen Anstrengungen unternehmen, um das Leistungsangebot verfügbar zu halten. investUp übernimmt jedoch keine Gewährleistung für die Einschränkungen in der Verfügbarkeit aufgrund von technischen Störungen, mangelnder Internetverbindung oder sonstiger Störungen, die außerhalb des Einflussbereiches von investUp liegen, sowie für kurzzeitige Unterbrechungen aufgrund von erforderlichen Wartungsarbeiten. investUp ist zudem berechtigt, den Zugang zum Leistungsangebot zu sperren, soweit dies aus Sicherheitsgründen oder datenschutzrechtlichen Gründen erforderlich sein sollte.
‍

9.2 investUp gewährleistet die vereinbarte Beschaffenheit des Leistungsangebots bei Vertragsschluss und während der Vertragslaufzeit. Die verschuldensunabhängige Haftung für etwaige anfängliche Mängel wird im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen. Gesetzliche Gewährleistungsrechte des Verbrauchers, insbesondere nach §§ 327ff. BGB, bleiben unberührt.
‍

10. Haftungsbeschränkung

10.1 investUp haftet uneingeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie im Falle von Arglist. Des Weiteren haftet investUp uneingeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung seitens investUp oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von investUp beruhen. Im Falle der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht aufgrund leichter Fahrlässigkeit ist die Haftung von investUp auf den vorhersehbaren Schaden beschränkt.
‍

10.2 Im Übrigen ist jede Haftung von investUp für sämtliche unmittelbaren und mittelbaren Schäden, die durch die Nutzung des Leistungsangebots entstehen, ausgeschlossen.
‍

10.3. Ausgeschlossen ist jegliche Haftung für finanzielle Schäden, die aus der Umsetzung von redaktionellen Inhalten resultieren. Die im Rahmen des Abonnements zur Verfügung gestellten redaktionellen Inhalte dienen ausschließlich der allgemeinen Information über die Finanzmärkte und stellen keine Aufforderung zum Kauf- oder Verkauf von Finanzinstrumenten dar. Es wird ausdrücklich auf die Risiken des Handels mit Finanzinstrumenten hingewiesen, welche neben dem Wertverlust durch Kursschwankungen bis hin zum Totalverlust, auch Verluste durch Handelsgebühren oder Währungsschwankungen umfassen. InvestUp stellt sicher, dass alle publizierten Informationen sorgfältig recherchiert wurden. Auf Grund der Komplexität der Finanzmärkte kann dennoch weder eine Garantie noch eine Haftung für Richtigkeit und/oder Vollständigkeit der Informationen übernommen werden; auch erfolgen keine Zusicherungen. Die Haftung von investUp für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit bleibt unberührt.
‍

11. Sonstiges

11.1 Die Nichtgeltendmachung einzelner in diesen AGB enthaltener Rechte führt nicht zum Verzicht auf diese Rechte; der jeweils Berechtigte bleibt im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit zur künftigen Geltendmachung berechtigt.
‍

11.2 Gerichhtsstand
Sofern es sich beim Abonnenten um einen Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen handelt, ist ausschließlicher Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag Würzburg.
‍

Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstandsregelungen.

11.3 Auf die Vertragsbeziehungen zwischen investUp und dem Abonnenten findet ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung, unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstandsregelungen.
‍

11.4 Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. Anstelle der unwirksamen Regelung tritt die gesetzliche Regelung.
‍

Fassung: 16.6.2025